Entre les histoires principales de Rivers of London, dont j’attend avec impatience la suite, Ben Aaronovitch continue ses parenthèses avec des romans courts dans le même univers, et la même temporalité, mais avec d’autres personnages et contextes. Ici, on part aux Etats-Unis avec notre agente du FBI préférée. Qui se trouve appelée pour des événements étranges et hivernaux au bord des grands lacs. Le résultat est un huis clos dans une petite ville isolée du monde par une tempête de neige. L’ambiance est assez claustrophobe, ce qui est tout à fait raccord avec le scénario de fond, qui mêle une fois de plus avec talent enquête et données historiques et culturelles. Dans un tout autre contexte que Londres, ce qui aère. Les personnages sont comme d’habitude bien campés et divers, et surtout réjouissants. Ce format court réussit une fois de plus à donner de la place à des histoires ayant moins d’enjeux et de complexité, et du coup plus de légèreté et de rythme. C’est une fois de plus tout à fait plaisant, avec un lien franchement lointain avec la série principale.