Je vous avais parlé du livre the RooK, du contemporain fantastique inventif, rythmé et foisonnant que j’avais bien aimé. Il a été adapté en série et j’ai donc essayé. C’est très différent. Au point que je me demande pourquoi, et surtout qu’il a fallu que j’aie le temps de mettre le livre à distance avant de réussir à m’y plonger. Le contexte reste plus ou moins identique, même l’événement de départ, mais pour le reste, on change tout. Les personnages sont majoritairement les mêmes sauf que leurs pouvoirs changent pour des versions plus plates (et surtout moins spectaculaires : je soupçonne un vrai problème de budget d’effets spéciaux) et que leurs interactions changent du tout au tout. Ce qui fait que les méchants changent du tout au tout  certes on est surpris-es mais est-ce mieux ? J’en doute. Et en plus de ça, l’intrigue principale est entièrement remplacée par une autre, ce qui fait qu’on enlève tout le bizarre et inattendu pour y mettre une histoire de traite d’êtres humains (à pouvoirs). Le résultat n’est pas fondamentalement mauvais mais il a un intérêt plus que limité : ça ressemble à n’importe quelle série d’agents secrets à cravates dans des bureaux vitrés. Pourquoi avoir fait ça avec un livre dont l’intérêt premier est le bizarre foisonnant ? Je ne sais pas et je ne suis sans doute pas le seul : il n’y aura pas de saison 2.