Provenance est un roman de SF, dans le même univers que la trilogie de l’Ancillaire (qui est tout à fait remarquable). Ceci étant, le lien est certes existant mais tenu (le Radsch est franchement en lointain arrière-plan). Le titre donne une bonne idée du thème : les origines, la filiation et le patrimoine (symbolique avant tout). Préoccupation qu’on trouve en premier lieu dans la culture du monde dans lequel ça se déroule, obsédé par les reliques des fondateurices de la civilisation locale mais aussi de chaque famille patricienne. Mais qu’on retrouve aussi dans la culture très alien qu’on va rencontrer ainsi que dans les enjeux individuels des différents personnages. En particulier de la narratrice, qui donne non seulement la cohérence à l’ensemble mais surtout une humanité très précieuse. Parce que c’est une héroïne pleine de doutes. Persuadée de n’avoir rien d’exceptionnel. Ce qui est vrai sans l’être, comme tout le monde, et ça c’est vraiment agréable et malin. Avec qui plus est une conclusion qui mène au bout ce refus des clichés narratifs héroïques et fait écho de manière très chouette avec le thème. C’est donc au final un très joli et très malin roman (et dans lequel on retrouve les questionnements usuels d’ Ann Leckie sur le genre, ce que je continue à apprécier).