L5R étant un des univers de jeu que j’ai le plus investi (de rôle, de cartes, plateau, GN et romans), je me laisse parfois aller à des élans de nostalgie régressifs, ce qui a été le cas avec ce roman récent. Et honnêtement, j’en suis très satisfait, ce fut une très plaisante distraction. Il s’agit d’une enquête politico-policière, ce qui dans le contexte est en soi dépaysant et forcément compliqué. Menée par un personnage principal sur le modèle du dandy intello désœuvré et désavoué par sa famille. Sans être absolument original, ça éloigne agréablement des clichés de samouraïs plein d’honneur. Et du coup, de la même manière, l’enquête s’éloigne de trop de poncifs en éclairant le monde des marchands et du théâtre. Dans ce cadre que j’ai trouvé plaisant, l’enquête est bien construite et suffisamment complexe pour tenir la longueur. C’est écrit de manière fluide et agréable, avec du rythme, et de l’humour, en particulier dans les dialogues, ce qui fonctionne très bien avec le personnage principal. Et qui fait que je lirai avec plaisir l’enquête suivante. Ce qui est le mot-clé pour moi : c’est un roman pour se faire plaisir, dans un monde que j’aime et avec assez de fluidité et d’originalité pour qu’on en sorte satisfait et sans avoir l’impression d’un produit dérivé artificiel et sans intérêt propre.